Oração subjetiva ou oração predicativa?
Oração subordinada substantiva subjetiva: são as orações subordinadas que são sujeitos das orações principais.
As orações subordinadas substantivas subjetivas são substantivas porque exercem funções sintáticas próprias dos substantivos, e são subjetivas porque são sujeitos das orações principais.
(1) É recomendável “que pratiquemos esporte regularmente”. (2) É necessário “que reformemos os canais” e “que eliminemos as palafitas” (a reforma dos canais e a eliminação das palafitas).
Em (1) e em (2) não há qualquer dificuldade sobre a classificação das orações destacadas: “recomendável” e “necessário” são adjetivos, são predicativos dos sujeitos destacados, “ser” é verbo de ligação, liga aqueles predicativos às orações subjetivas, portanto as orações destacadas são subordinadas substantivas subjetivas.
Classe gramatical das orações destacadas: orações subordinadas substantivas subjetivas; funções sintáticas: sujeitos.
(3) O propósito da cartilha é “que você conheça o Programa 5R”.
Usemos os interrogativos que, quem, qual é para descobrirmos o sujeito:
Que é “que você conheça o Programa 5R”? Resp.: o propósito da cartilha;
Qual é “o propósito da cartilha”? Resp.: que você conheça o Programa 5R;
Não há coerência na primeira pergunta porque ela foi feita antes do sujeito, mas há coerência na segunda pergunta porque ela foi feita antes do predicado; conclusão: em (3) a oração destacada é o sujeito do período, o termo “é o propósito da cartilha” é o predicado, “ser” é verbo de ligação e “o propósito da cartilha” é o predicativo do sujeito.
Para ficar mais claro, analisemos um período na ordem direta:
(4) “Que você conheça o Programa 5R” é o propósito da cartilha.
A termo entre aspas é o sujeito (oração subordinada substantiva subjetiva), o termo sublinhado é o predicado (oração principal), “ser” é verbo de ligação e “o propósito da cartilha” é o predicativo do sujeito.
Classe gramatical da oração entre aspas: oração subordinada substantiva subjetiva; função sintática: sujeito.
(5) O sonho de todo chocólatra é “mergulhar em chocolate”. (Cacau Show).
(6) A batalha de todos os dias é “vencer a criminalidade”.2
As orações destacadas são os sujeitos dos períodos, os termos “é o sonho de todo chocólatra” e “é a batalha de todos os dias” são os predicados, o verbo de ligação “ser” liga os predicativos “o sonho de todo chocólatra” e “a batalha de todos os dias” àqueles sujeitos, portanto as orações destacadas são subordinadas substantivas subjetivas.
Se os sujeitos fossem os termos “O sonho de todo chocólatra” e “A batalha de todos os dias”, e se os predicados fossem os termos “é mergulhar em chocolate” e “é vencer a criminalidade”, haveria incoerências, desvios: não existem segundo a língua portuguesa as locuções verbais “é mergulhar” e “é vencer” (os verbos principais no infinitivo formam locuções verbais apenas com os verbos “estar”, “ficar”, com a preposição entre eles: está a mergulhar, está a vencer), os verbos principais no infinitivo não formam locuções verbais com o verbo “ser” (“é mergulhar” ou “é a mergulhar”, “é vencer” ou “é a vencer”).
(7) “Testar o poder na fraqueza do outro” é a pior forma de covardia.3 (8) “Salvar vidas” é o nosso objetivo. (9) “Conquistar os nove pontos na Finlândia” era a nossa meta.4
Com os termos na ordem direta é mais fácil analisarmos os períodos: as orações destacadas são os sujeitos, os termos sublinhados são os predicados (claramente expressam informações sobre os sujeitos), “ser” é verbo de ligação, e “a pior forma de covardia”, “o nosso objetivo” e “a nossa meta” são os predicativos dos sujeitos. Nos sujeitos (orações subjetivas) e nos predicados (verbo ser + substantivo) não existem incoerências e ambos estão conforme a língua portuguesa.
Oração subordinada substantiva predicativa: são as orações subordinadas que são predicativos dos sujeitos das orações principais. Não encontramos exemplos em nossas pesquisas.
“Língua Portuguesa Descomplicada”, emocionante, a semente do amor à língua em tua mente.
Predicativos do livro: dentre outros, gramática completa da língua portuguesa, linguagem clara e emocionante, seleção de exemplos, exposição abrangente da língua, exercícios compostos pelas melhores questões de vestibulares e de concursos públicos dos últimos cinco anos, conforme as novas regras ortográficas, 462 páginas, tamanho 17x24.
1. Camilo castelo Branco apud José da Silva Martins, Coletânea de Pensamentos, pág. 303; 2. orm.com.br, 12.1.2012; 3. Anônimo, frases.mensagensdobem.com.br; 4. Bernardinho, https://esportes.br.msn.com/olimpiadas-2012/noticias, alterado.
Fonte: SILVA, Cláudio Rodrigues da, Língua Portuguesa Descomplicada, publicação independente, pág. 251, 2012. Todos os direitos reservados.
Para aprendermos a língua portuguesa, é suficiente entendermos os seus princípios fundamentais, os quais estão nos próprios textos, não é necessário memorizarmos ou estudarmos regras infindáveis, a grande maioria não-fundamentada na língua. Adquira esta obra original, única na história da língua, e comprove como é fácil aprendermos a língua portuguesa.
